Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Come
     
    on
    , 
    you
     
    promised
     
    to
     
    sit
     
    through
     
    the
     
    entire
     
    hockey
     
    game
     
    without
     
    being
     
    bored
    ,
  • and
     
    I
    'll
     
    sit
     
    through
     
    the
     
    Wagner
     
    opera
     
    with
     
    you
     
    next
     
    week
    .
  • I
     
    already
     
    bought
     
    the
     
    earplugs
    .
  • Yeah
    , 
    well
     
    with
     
    your
     
    eyesight
     
    I
    'm
     
    surprised
     
    you
     
    can
     
    see
     
    the
     
    puck
    .
  • Yay
    . 
    All
     
    right
    !
  • God
    , 
    I
     
    can
    't
     
    wait
     
    to
     
    get
     
    into
     
    bed
     
    and
     
    stretch
     
    out
    .
  • - 
    You
     
    know
     
    there
    's
     
    a
     
    Bob
     
    Hope
     
    movie
     
    on
     
    television
     
    later
    . - 
    I
     
    know
    .
  • Can
     
    you
     
    believe
     
    this
     
    guy
     
    in
     
    Indiana
    ? 
    Killed
     12
    victims
    , 
    dismembered
     
    and
     
    ate
     
    them
    .
  • - 
    Really
    ? 
    Yeah
    ? 
    It
    's
     
    an
     
    alternative
     
    lifestyle
    . - 
    Yeah
    . 
    I
    'll
     
    say
    .
  • - 
    Hold
     
    the
     
    elevator
    ! - 
    We
    're
     
    coming
    .
  • - 
    Hold
     
    the
     
    elevator
    . - 
    That
    's
     
    all
     
    right
    .
  • Oh
    , 
    I
     
    see
     
    you
     
    at
     
    the
     
    gym
     
    sometimes
    .
  • - 
    Oh
     
    you
     
    do
    ? - 
    Yeah
     
    we
     
    live
     
    in
     
    the
     
    apartment
     
    down
     
    the
     
    hall
    .
  • Oh
    , 
    well
     
    I
     
    go
     
    whenever
     
    I
     
    have
     
    the
     
    discipline
    .
  • It
    's
     
    important
     
    to
     
    put
     
    that
     
    time
     
    in
    . 
    Does
     
    wonders
    .
  • - 
    Oh
    , 
    God
     
    yeah
    , 
    I
     
    agree
    ... - 
    Exercising
     
    changed
     
    my
     
    life
    . 
    Just
    ...
  • I
     
    prefer
     
    to
     
    atrophy
    . 
    I
    'm
     
    not
     
    a
     
    big
     
    exercise
     
    person
    .
  • We
     
    bought
     
    a
     
    treadmill
     
    last
     
    week
    .
  • Well
    , 
    we
     
    had
     
    one
    . 
    But
     
    we
     
    got
     
    rid
     
    of
     
    it
     
    because
     
    it
     
    was
     
    taking
     
    up
     
    space
    .
  • Especially
     
    as
     
    you
     
    have
     
    to
     
    turn
     
    it
     
    on
     
    and
     
    get
     
    on
     
    it
     
    once
     
    in
     
    a
     
    while
    . 
    That
     
    was
     
    her
     
    problem
    ...

Películas similares