Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Hello
    .
  • What
    ?
  • No
    I
     
    don
    't
     
    work
     
    today
    .
  • I
    'm
     
    playing
     
    hockey
     
    at
     2:00.
  • Why
     
    don
    't
     
    you
     
    call
     
    Randal
    ?
  • Because
     
    I
    'm
     
    fucking
     
    tired
    .
  • I
     
    just
     
    closed
     
    last
     
    night
    .
  • Don
    't
     
    give
     
    me
     
    this
    .
  • What
     
    time
     
    do
     
    you
     
    think
     
    you
    're
     
    gonna
     
    come
     
    in
    , 12:00?
  • Be
     
    there
     
    by
     12:00?
    Swear
    .
  • Swear
     
    you
    'll
     
    be
     
    there
     
    by
     12:00
    and
     
    I
    'll
     
    do
     
    it
    .
  • Twelve
     
    or
     
    I
     
    walk
    .
  • Shit
    .
  • Thanks
    Have
     
    a
     
    good
     
    one
    .
  • Do
     
    you
     
    mind
     
    if
     
    I
     
    drink
     
    this
     
    here
    ? - 
    Sure
    go
     
    ahead
    .
  • You
     
    open
    ? - 
    Yeah
    .
  • Pack
     
    of
     
    cigarettes
    . - 
    Are
     
    you
     
    sure
    ?
  • Am
     
    I
     
    sure
    ? - 
    Are
     
    you
     
    sure
    ?
  • Am
     
    I
     
    sure
     
    about
     
    what
    ?
  • Do
     
    you
     
    really
     
    wanna
     
    buy
     
    those
     
    cigarettes
    ?