Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • PH
     
    IL
    : 
    Somebody
     
    asked
     
    me
     
    today
    ,
  • "
    Phil
    , 
    if
     
    you
     
    could
     
    be
     
    anywhere
     
    in
     
    the
     
    world
    , 
    where
     
    would
     
    you
     
    like
     
    to
     
    be
    ?"
  • And
     
    I
     
    said
     
    to
     
    him
    , "
    Probably
     
    right
     
    here
    ,
  • Elko
    , 
    Nevada
    ." 
    Our
     
    nation
    's
     
    high
     
    at
     79
    today
    .
  • Out
     
    in
     
    California
    , 
    they
    're
     
    gonna
     
    have
     
    some
     
    warm
     
    weather
     
    tomorrow
    ,
  • gang
     
    wars
     
    and
     
    some
     
    very
     
    overpriced
     
    real
     
    estate
    .
  • Up
     
    in
     
    the
     
    Pacific
     
    Northwest
    , 
    as
     
    you
     
    can
     
    see
    , 
    they
    're
     
    gonna
     
    have
     
    some
     
    very
    , 
    very
     
    tall
     
    trees
    .
  • Clear
     
    across
     
    the
     
    Rockies
     
    and
     
    the
     
    Great
     
    Plains
    , 
    mostly
    .
  • But
     
    look
     
    out
    , 
    here
     
    comes
     
    trouble
    .
  • Oh
    , 
    boy
    !
  • Front
     
    coming
     
    our
     
    way
    ! 
    Look
     
    out
    !
  • What
    's
     
    that
     
    gonna
     
    mean
     
    to
     
    us
     
    in
     
    the
     
    Three
     
    Rivers
     
    area
    ? 
    One
     
    of
     
    these
     
    big
     
    blue
     
    things
    !
  • This
     
    cold
    , 
    frigid
     
    arctic
     
    air
    , 
    this
     
    big
     
    mass
     
    coming
     
    out
     
    of
     
    the
     
    north
    .
  • It
    's
     
    gonna
     
    meet
     
    up
     
    with
     
    all
     
    this
     
    moisture
     
    coming
     
    up
     
    out
     
    of
     
    the
     
    Gulf
    .
  • Gonna
     
    mix
     
    together
     
    at
     
    high
     
    altitudes
     
    and
     
    cause
     
    some
     
    snow
    .
  • Going
     
    out
     
    on
     
    a
     
    limb
     
    now
    :
  • Not
     
    gonna
     
    hit
     
    us
     
    here
     
    in
     
    Pittsburgh
    . 
    Gonna
     
    push
     
    off
     
    and
     
    hit
     
    Altoona
    .
  • Phew
    , 
    close
     
    call
    , 
    folks
    .
  • Let
    's
     
    take
     
    a
     
    look
     
    at
     
    the
     
    five
    -
    day
    .
  • As
     
    you
     
    can
     
    see
    , 
    nothing
     
    to
     
    be
     
    too
     
    scared
     
    about
    .

Películas similares