Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Before
     
    the
     
    end
     
    of
     
    the
     
    season
     
    last
     
    year
    ...
  • ...
    and
     
    then
     
    re
    -
    injured
     
    it
     
    in
     
    spring
     
    training
    ...
  • ...
    on
     
    a
     
    terrific
     
    game
    -
    saving
     
    play
    .
  • You
     
    know
    , 
    I
     
    was
     
    talking
     
    with
    ...
  • What
     
    time
     
    is
     
    this
     
    going
     
    on
    ? 7:30
    is
     
    the
     
    pre
    -
    game
    .
  • Who
    'd
     
    you
     
    say
     
    was
     
    pitching
    ? 
    Tiant
    's
     
    pitching
    .
  • Goddamn
     
    Cuban
    . 
    He
     
    can
     
    hurl
     
    it
    . 
    I
    'd
     
    hate
     
    to
     
    be
     
    facing
     
    him
    .
  • Who
     
    are
     
    they
     
    playing
    , 
    Yankees
    ? 
    Yankees
    .
  • Imagine
     
    a
     92-
    mile
    -
    an
    -
    hour
     
    fastball
     
    coming
     
    at
     
    you
    . - 
    You
     
    don
    't
     
    have
     
    time
     
    to
     
    think
    . 
    Hey
    , 
    guys
    !
  • Imagine
     
    a
     92-
    mile
    -
    an
    -
    hour
     
    fastball
     
    coming
     
    at
     
    you
    . - 
    You
     
    don
    't
     
    have
     
    time
     
    to
     
    think
    . 
    Hey
    , 
    guys
    !
  • What
     
    kind
     
    of
     
    night
     
    you
     
    think
     
    Fisk
     
    will
     
    have
    ?
  • He
    's
     
    been
     
    hot
     
    lately
    .
  • He
     
    gets
     
    on
     
    base
     
    twice
     
    tonight
    , 
    gets
     
    on
     
    base
     
    twice
    , 
    I
    'll
     
    paint
     
    your
     
    porch
    .
  • Save
    .
  • The
     
    sewer
    .
  • Hold
     
    on
    , 
    I
    'll
     
    get
     
    it
    .
  • Sorry
    , 
    guys
    , 
    I
     
    guess
     
    I
     
    don
    't
     
    know
     
    my
     
    own
     
    strength
    .
  • You
     
    know
     
    what
    , 
    Dave
    ? 
    That
     
    must
     
    be
     
    it
    .
  • Hey
    ...
  • ...
    you
     
    guys
     
    know
     
    what
     
    would
     
    be
     
    really
     
    cool
    ?

Películas similares