Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • 
    The
     
    latest
     
    ceasefire
     
    came
     
    too
     
    late
     
    to
     
    save
     
    these
     
    villages
    ...
  • Today
     
    President
     
    Clinton
     
    voiced
     
    concerns
     
    at
     
    the
     
    deteriorating
     
    situation
     
    in
     
    Sarajevo
    ...
  • When
     
    people
     
    ask
     
    me
    , 
    good
     
    listeners
    , 
    why
     
    do
     
    I
     
    hate
     
    all
     
    the
     
    Tutsi
    .
  • I
     
    say
    . "
    Read
     
    our
     
    history
    ."
  • The
     
    Tutsi
     
    were
     
    collaborators
     
    for
     
    the
     
    Belgian
     
    colonists
    .
  • They
     
    stole
     
    our
     
    Hutu
     
    land
    , 
    they
     
    whipped
     
    us
    .
  • Now
     
    they
     
    have
     
    come
     
    back
    , 
    these
     
    Tutsi
     
    rebels
    .
  • They
     
    are
     
    cockroaches
    . 
    They
     
    are
     
    murderers
    .
  • Rwanda
     
    is
     
    our
     
    Hutu
     
    land
    . 
    We
     
    are
     
    the
     
    majority
    .
  • They
     
    are
     
    a
     
    minority
     
    of
     
    traitors
     
    and
     
    invaders
    .
  • We
     
    will
     
    squash
     
    the
     
    infestation
    . 
    We
     
    will
     
    wipe
     
    out
     
    the
     
    RPF
     
    rebels
    .
  • This
     
    is
     
    RTLM
    , 
    Hutu
     
    Power
     
    Radio
    .
  • Stay
     
    alert
    . 
    Watch
     
    your
     
    neighbors
    .
  • - 
    Mr
    . 
    Rusesabagina
    , 
    thank
     
    you
    . - 
    Good
     
    to
     
    see
     
    you
    , 
    sir
    .
  • Thank
     
    you
    .
  • These
     
    are
     
    for
     
    you
    , 
    sir
    . 
    They
    're
     
    fresh
     
    from
     
    Havana
    .
  • Wonderful
    . 
    Next
     
    time
     
    you
     
    are
     
    there
    , 
    tell
     
    Fidel
     
    that
     
    I
     
    said
     
    hello
    .
  • Good
     
    to
     
    see
     
    you
     
    gentlemen
    .
  • That
     
    is
     
    a
     
    fine
     
    cigar
    , 
    sir
    .
  • This
     
    is
     
    a
     
    Cohiba
     
    cigar
    .

Películas similares