Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • My
     
    name
     
    is
     
    Turkish
    .
  • Funny
     
    name
     
    for
     
    an
     
    Englishman
    , 
    I
     
    know
    .
  • My
     
    parents
     
    were
     
    on
     
    the
     
    same
     
    plane
     
    when
     
    it
     
    crashed
    . 
    That
    's
     
    how
     
    they
     
    met
    .
  • They
     
    named
     
    me
     
    after
     
    the
     
    plane
    .
  • Not
     
    many
     
    people
     
    are
     
    named
     
    after
     
    a
     
    plane
     
    crash
    .
  • That
    's
     
    Tommy
    .
  • He
     
    tells
     
    people
     
    he
     
    was
     
    named
     
    after
     
    a
     
    gun
    .
  • But
     
    I
     
    know
     
    he
     
    was
     
    really
     
    named
     
    after
     
    a
     
    famous
     19
    th
     
    century
     
    ballet
     
    dancer
    .
  • Known
     
    him
     
    for
     
    as
     
    long
     
    as
     
    I
     
    can
     
    remember
    . 
    He
    's
     
    my
     
    partner
    .
  • Doesn
    't
     
    mean
     
    we
     
    hold
     
    hands
     
    or
     
    take
     
    walks
    .
  • It
     
    means
     
    I
     
    try
     
    to
     
    keep
     
    him
     
    out
     
    of
     
    as
     
    much
     
    trouble
     
    as
     
    he
     
    inflicts
     
    on
     
    me
    .
  • I
     
    give
     
    him
     
    a
     
    hard
     
    time
    . 
    Keeps
     
    him
     
    in
     
    check
    .
  • But
     
    really
    , 
    he
    's
     
    like
     
    my
     
    brother
    .
  • What
     
    do
     
    I
     
    know
     
    about
     
    diamonds
    ? 
    I
    'm
     
    a
     
    boxing
     
    promoter
    .
  • I
     
    was
     
    a
     
    happy
     
    boxing
     
    promoter
     
    until
     
    a
     
    week
     
    ago
    , 
    and
     
    then
    :
  • What
     
    do
     
    I
     
    know
     
    about
     
    diamonds
    ?
  • Don
    't
     
    they
     
    come
     
    from
     
    Antwerp
    ?
  • - 
    Himy
    , 
    would
     
    you
     
    listen
     
    to
     
    this
    ? - 
    Do
     
    we
     
    have
     
    a
     
    choice
    ?
  • It
     
    wasn
    't
     
    meant
     
    to
     
    be
     
    taken
     
    literally
    .
  • It
    's
     
    a
     
    nice
     
    story
    , 
    Adam
     
    and
     
    Eve
    .

Películas similares