Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Some
     
    people
     
    hear
     
    their
     
    own
     
    inner
     
    voices
     
    with
     
    great
     
    clearness
    .
  • And
     
    they
     
    live
     
    by
     
    what
     
    they
     
    hear
    .
  • Such
     
    people
     
    become
     
    crazy
    or
     
    they
     
    become
     
    legends
    ...
  • Tristan
     
    Ludlow
     
    was
     
    born
     
    in
     
    the
     
    moon
     
    of
     
    the
     
    falling
     
    leaves
    .
  • It
     
    was
     
    a
     
    terrible
     
    winter
    .
  • His
     
    mother
     
    almost
     
    died
     
    bringing
     
    him
     
    into
     
    this
     
    world
    .
  • His
     
    father
    the
     
    Colonel
    brought
     
    him
     
    to
     
    me
    .
  • I
     
    wrapped
     
    him
     
    in
     
    a
     
    bear
     
    skin
     
    and
     
    held
     
    him
     
    all
     
    that
     
    night
    .
  • As
     
    he
     
    grew
     
    into
     
    a
     
    man
    I
     
    taught
     
    him
     
    the
     
    joy
     
    of
     
    the
     
    kill
    .
  • When
     
    the
     
    hunter
     
    cuts
     
    out
     
    its
     
    warm
     
    heart
    ,
  • setting
     
    its
     
    spirit
     
    free
    .
  • Colonel
     
    Ludlow
     
    had
     
    three
     
    sons
    but
     
    Tristan
     
    was
     
    his
     
    favourite
    .
  • I
    'd
     
    had
     
    sons
    too
    ...
  • But
     
    they
     
    were
     
    gone
     
    now
    ... 
    Forever
    .
  • It
     
    was
     
    a
     
    very
     
    bad
     
    time
    .
  • The
     
    Colonel
     
    had
     
    tried
     
    to
     
    help
     
    the
     
    people
    .
  • But
     
    it
     
    was
     
    no
     
    use
    .
  • So
     
    he
     
    decided
     
    to
     
    go
     
    his
     
    own
     
    way
    .
  • He
     
    wanted
     
    to
     
    lose
     
    the
     
    madness
     
    over
     
    the
     
    mountains
    he
     
    said
    .
  • Begin
     
    again
    .