Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Shh
    .
  • Royal
     
    Tenenbaum
     
    bought
     
    the
     
    house
     
    on
     
    Archer
     
    Avenue
  • in
     
    the
     
    winter
     
    of
     
    his
     35
    th
     
    year
    .
  • Over
     
    the
     
    next
     
    decade
  • he
     
    and
     
    his
     
    wife
     
    had
     
    three
     
    children
  • and
     
    then
     
    they
     
    separated
    .
  • Are
     
    you
     
    getting
     
    divorced
    ?
  • At
     
    the
     
    moment
    no
    ... 
    but
    ... 
    it
     
    doesn
    't
     
    look
     
    good
    .
  • Do
     
    you
     
    still
     
    love
     
    us
    ?
  • Of
     
    course
     
    I
     
    do
    .
  • Do
     
    you
     
    still
     
    love
     
    Mom
    ?
  • Yes
    very
     
    much
    but
     
    your
     
    mother
    's
     
    asked
     
    me
     
    to
     
    leave
  • and
     
    I
     
    must
     
    respect
     
    her
     
    position
     
    on
     
    the
     
    matter
    .
  • Is
     
    it
     
    our
     
    fault
    ?
  • No
    .
  • Obviously
    we
     
    made
     
    certain
     
    sacrifices
  • as
     
    a
     
    result
     
    of
     
    having
     
    children
    but
    uh
    ...
  • no
    Lord
    no
    .
  • Then
     
    why
    'd
     
    she
     
    ask
     
    you
     
    to
     
    leave
    ?
  • I
     
    don
    't
     
    really
     
    know
     
    anymore
    .