Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • When
     
    I
     
    was
     
    young
    , 
    I
     
    thought
     
    house
     
    painters
     
    painted
     
    houses
    .
  • What
     
    did
     
    I
     
    know
    ?
  • I
     
    was
     
    a
     
    working
     
    guy
    .
  • A
     
    business
     
    agent
     
    for
     
    Teamster
     
    Local
     107
    out
     
    of
     
    South
     
    Philly
    .
  • One
     
    of
     
    a
     
    thousand
     
    working
     
    stiffs
    ...
  • until
     
    I
     
    wasn
    't
     
    no
     
    more
    .
  • And
     
    then
    ...
  • I
     
    started
     
    painting
     
    houses
    ...
  • myself
    .
  • In
     
    this
     
    particular
     
    matter
    , 
    the
     
    whole
     
    thing
     
    was
     
    built
     
    around
     
    the
     
    wedding
    .
  • Bill
     
    Bufalino
    's
     
    daughter
     
    was
     
    getting
     
    married
     
    in
     
    Detroit
    .
  • Bill
     
    was
     
    a
     
    Teamster
     
    lawyer
    , 
    but
     
    more
     
    important
    ,
  • he
     
    was
     
    Russell
     
    Bufalino
    's
     
    cousin
    .
  • Russell
     
    didn
    't
     
    want
     
    to
     
    fly
    ,
  • so
     
    I
     
    was
     
    gonna
     
    drive
     
    him
     
    to
     
    the
     
    wedding
    .
  • He
     
    wanted
     
    to
     
    take
     
    care
     
    of
     
    some
     
    business
     
    along
     
    the
     
    way
    ,
  • which
     
    in
     
    Russell
    's
     
    case
     
    meant
     
    only
     
    one
     
    thing
    :
  • Money
    ... 
    collecting
     
    it
    .
  • So
    , 
    we
    'd
     
    drive
    .
  • Him
     
    and
     
    his
     
    wife
     
    Carrie
     
    and
     
    me
     
    and
     
    my
     
    wife
     
    Irene
    .

Películas similares