Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • 
    Okay
    are
     
    there
     
    any
     
    changes
     
    to
     
    the
     
    schedule
    Arnie
    ?
  • Line
     
    item
     
    seven
    which
     
    is
     
    shown
     
    for
     
    all
     
    day
    ,
  • all
     
    of
     
    first
     
    shift
     
    Tuesday
    .
  • The
     
    tank
     
    pressurization
     
    test
     
    will
     
    not
     
    start
     
    until
     13:00.
  • When
     
    do
     
    you
     
    want
     
    to
     
    run
     
    the
     
    leak
     
    check
    ?
  • First
     
    shift
     
    Tuesday
    .
  • Arnie
    you
     
    going
     
    to
     
    extend
     
    that
     
    time
     
    out
     
    for
     
    five
     
    hours
  • by
     
    cutting
     
    it
     
    off
     
    in
     
    the
     
    front
     
    end
     
    of
     
    that
     
    LH
    storage
     
    tank
     
    pressurization
    ?
  • Negative
    .
  • It
    's
     
    three
     
    hours
     
    and
     32
    minutes
  • until
     
    man
     
    begins
     
    the
     
    greatest
     
    adventure
     
    in
     
    his
     
    history
    .
  • If
     
    all
     
    goes
     
    well
    Apollo
     11
    astronauts
     
    Armstrong
    Aldrin
    and
     
    Collins
  • are
     
    to
     
    lift
     
    off
     
    from
     
    Pad
     39
    A
     
    out
     
    there
  • on
     
    the
     
    voyage
     
    man
     
    always
     
    has
     
    dreamed
     
    about
    .
  • So
     
    it
     
    is
     
    now
    before
     
    they
     
    go
    ,
  • as
     
    their
     
    gleaming
     
    vehicle
     
    sits
     
    poised
     
    and
     
    peaceful
     
    out
     
    there
    ,
  • that
     
    there
     
    is
     
    time
    if
     
    only
     
    briefly
     
    in
     
    this
     
    busy
     
    morning
    ,
  • to
     
    think
     
    of
     
    those
     
    three
     
    men
    ,
  • and
     
    the
     
    burdens
     
    and
     
    the
     
    hopes
     
    that
     
    they
     
    carry
     
    on
     
    behalf
     
    of
     
    all
     
    mankind
    .
  • And
     
    boring
     
    through
     
    the
     
    vastness
    the
     
    blackness
    and
     
    the
     
    cold
     
    of
     
    space
    ,