Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • This
     
    city
     
    in
     
    Ukraine
     
    was
     
    once
     
    home
     
    to
     
    almost
     50,000
    people
    .
  • It
     
    had
     
    everything
     
    a
     
    community
     
    would
     
    need
     
    for
     
    a
     
    comfortable
     
    life
    .
  • But
     
    on
     
    the
     26
    th
     
    of
     
    April
    , 1986,
    it
     
    suddenly
     
    became
     
    uninhabitable
    .
  • The
     
    nearby
     
    nuclear
     
    power
     
    station
     
    of
     
    Chernobyl
     
    exploded
    .
  • And
     
    in
     
    less
     
    than
     48
    hours
    the
     
    city
     
    was
     
    evacuated
    .
  • No
     
    one
     
    has
     
    lived
     
    here
     
    since
    .
  • The
     
    explosion
     
    was
     
    a
     
    result
     
    of
     
    bad
     
    planning
     
    and
     
    human
     
    error
    Mistakes
    .
  • It
     
    triggered
     
    an
     
    environmental
     
    catastrophe
     
    that
     
    had
     
    an
     
    impact
     
    across
     
    Europe
    .
  • Many
     
    people
     
    regarded
     
    it
     
    as
     
    the
     
    most
     
    costly
     
    in
     
    the
     
    history
     
    of
     
    mankind
    .
  • But
     
    Chernobyl
     
    was
     
    a
     
    single
     
    event
    .
  • The
     
    true
     
    tragedy
     
    of
     
    our
     
    time
     
    is
     
    still
     
    unfolding
     
    across
     
    the
     
    globe
    ,
  • barely
     
    noticeable
     
    from
     
    day
     
    to
     
    day
    .
  • I
    'm
     
    talking
     
    about
     
    the
     
    loss
     
    of
     
    our
     
    planet
    's
     
    wild
     
    places
    ,
  • its
     
    biodiversity
    .
  • The
     
    living
     
    world
     
    is
     
    a
     
    unique
     
    and
     
    spectacular
     
    marvel
    .
  • Billions
     
    of
     
    individuals
    and
     
    millions
     
    of
     
    kinds
     
    of
     
    plants
     
    and
     
    animals
    ...
  • ...
    dazzling
     
    in
     
    their
     
    variety
     
    and
     
    richness
    .
  • Working
     
    together
     
    to
     
    benefit
     
    from
     
    the
     
    energy
     
    of
     
    the
     
    sun
  • and
     
    the
     
    minerals
     
    of
     
    the
     
    earth
    .
  • Leading
     
    lives
     
    that
     
    interlock
     
    in
     
    such
     
    a
     
    way
     
    that
     
    they
     
    sustain
     
    each
     
    other
    .