Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • You
     
    Red
     
    Welby
    ?
  • Yes
    , 
    ma
    'am
    . 
    How
     
    may
     
    I
     
    help
     
    you
    ?
  • I
     
    heard
     
    there
    's
     
    three
     
    billboards
     
    out
     
    on
     
    Drinkwater
     
    Road
    ...
  • you
    're
     
    in
     
    charge
     
    of
     
    renting
     
    them
     
    out
    , 
    that
     
    right
    ?
  • I
     
    didn
    't
     
    know
     
    we
     
    had
     
    any
     
    billboards
     
    out
     
    on
     
    Drinkwater
    ...
  • Where
     
    is
     
    Drinkwater
     
    Road
    ? - 
    there
    's
     
    a
     
    Road
     
    out
     
    past
     
    the
     
    Sizemore
    .
  • Turn
    -
    off
     
    nobody
     
    uses
     
    since
     
    the
     
    freeway
     
    got
     
    put
     
    in
    ,
  • You
     
    are
     
    right
    .
  • Got
     
    three
     
    billboards
     
    out
     
    there
    . 
    Nobody
    's
     
    put
     
    nothing
     
    up
     
    out
     
    there
     
    since
    ... 1986.
  • That
     
    was
     
    'Huggies
  • How
     
    much
     
    to
     
    rent
     
    out
     
    all
     
    three
     
    of
     
    them
     
    out
     
    for
     
    the
     
    year
    ?
  • A
     
    year
    ?
  • You
     
    wanna
     
    pay
     
    for
     
    three
     
    billboards
     
    on
     
    a
     
    road
     
    no
    -
    one
     
    goes
     
    down
  • unless
     
    they
     
    got
     
    lost
     
    or
     
    they
    're
     
    retards
    , 
    for
     
    a
     
    year
    ?
  • Quick
    , 
    ain
    't
     
    ya
    , 
    Welby
    ?
  • Well
    ...
  • since
     
    what
     
    I
     
    say
     
    goes
     
    these
     
    days
     
    down
     
    at
     
    the
     
    Ebbing
     
    Advertising
     
    Desk
    ,
  • I
    'm
     
    gonna
     
    strike
     
    you
     
    a
     
    real
     
    good
     
    deal
     
    on
     
    those
     
    billboards
    ,
  • now
    , 
    what
     
    was
     
    it
     
    you
     
    said
     
    your
     
    name
     
    was
    , 
    Mrs
    ...?
  • What
    's
     
    the
     
    law
     
    on
     
    what
     
    ya
     
    can
     
    and
     
    cannot
     
    say
     
    on
     
    a
     
    billboard
    ?

Películas similares