Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • What
     
    the
     
    hell
    ?
  • Hey
    .
  • You
     
    know
     
    which
     
    side
     
    ofthe
     
    border
     
    you
    're
     
    on
    ?
  • You
     
    got
     
    a
     
    name
    boy
    ?
  • Guess
    ...
  • something
     
    must
     
    have
     
    cut
     
    your
     
    tongue
     
    off
    .
  • Either
     
    that
    or
    ...
  • you
    've
     
    got
     
    something
    ... 
    to
     
    hide
    .
  • Ah
    .
  • Never
     
    can
     
    tell
    .
  • You
     
    hear
     
    me
     
    plain
     
    enough
    .
  • Ah
    .
  • "
    Walter
     
    R
    Henderson
    ".
  • Now
    I
     
    want
     
    to
     
    ask
     
    you
     
    one
     
    last
     
    question
    .
  • You
     
    see
     
    this
     
    here
     
    card
    ?
  • Is
     
    it
     
    you
    ?
  • Or
     
    a
     
    relative
     
    ofyours
    ?
  • Well
    I
    'm
     
    gonna
     
    call
     
    up
     
    this
     
    number
    ...
  • and
     
    see
     
    ifthey
     
    can
     
    tell
     
    me
     
    who
     
    you
     
    are
    .
  • I
     
    ain
    't
     
    got
     
    beds
     
    enough
     
    to
     
    be
     
    putting
     
    up
     
    mutes
    .