Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • I
     
    was
     12
    going
     
    on
     13
    the
     
    first
     
    time
     
    I
     
    saw
     
    a
     
    dead
     
    human
     
    being
    .
  • It
     
    happened
     
    in
     
    the
     
    summer
     
    of
     1959...
  • ...
    a
     
    long
     
    time
     
    ago
    ...
  • ...
    but
     
    only
     
    if
     
    you
     
    measure
     
    it
     
    in
     
    terms
     
    of
     
    years
    .
  • I
     
    was
     
    living
     
    in
     
    a
     
    small
     
    town
     
    in
     
    Oregon
     
    called
     
    Castle
     
    Rock
    .
  • There
     
    were
     
    only
     1,281
    people
    , 
    but
     
    to
     
    me
     
    it
     
    was
     
    the
     
    whole
     
    world
    .
  • It
    's
     
    the
     
    Bossman
     
    Bob
     
    Cormier
    . 
    It
    's
     
    a
     
    beautiful
     
    Friday
     
    morning
     
    in
     
    Portland
    .
  • It
    's
     90
    KLAM
     
    degrees
     
    and
     
    getting
     
    hotter
    .
  • Up
     
    the
     
    ladder
     
    with
     
    another
     
    platter
    . 
    It
    's
     
    Bobby
     
    Day
     
    with
     
    Rocking
     
    Robin
    ...
  • ...
    it
    's
     
    boss
    .
  • How
     
    do
     
    you
     
    know
     
    a
     
    Frenchman
    's
     
    been
     
    in
     
    your
     
    backyard
    ?
  • I
    'm
     
    French
    , 
    okay
    .
  • Your
     
    garbage
     
    cans
     
    are
     
    empty
     
    and
     
    your
     
    dog
    's
     
    pregnant
    .
  • Didn
    't
     
    I
     
    just
     
    say
     
    I
     
    was
     
    French
    ?
  • I
     
    knock
    . - 
    Shit
    .
  • Twenty
    -
    nine
    .
  • Twenty
    -
    two
    .
  • Piss
     
    up
     
    a
     
    rope
    .
  • Gordie
    's
     
    out
    , 
    OI
     
    Gordie
     
    just
     
    bit
     
    the
     
    bag
     
    and
     
    stepped
     
    out
     
    the
     
    door
    .
  • Come
     
    on
    , 
    man
    , 
    deal
    .

Películas similares