Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • The
     
    world
     
    is
     
    full
     
    of
     
    complainers
    .
  • But
     
    the
     
    fact
     
    is
    nothing
     
    comes
     
    with
     
    a
     
    guarantee
    .
  • Now
    I
     
    don
    't
     
    care
     
    if
     
    you
    're
     
    the
     
    pope
     
    of
     
    Rome
    ,
  • president
     
    of
     
    the
     
    United
     
    States
     
    or
     
    Man
     
    of
     
    the
     
    Year
    .
  • Something
     
    can
     
    always
     
    go
     
    wrong
    .
  • And
     
    go
     
    ahead
    you
     
    know
     -
    complain
    .
  • Tell
     
    your
     
    problems
     
    to
     
    your
     
    neighbor
    Ask
     
    for
     
    help
    .
  • And
     
    watch
     
    him
     
    fly
    .
  • Now
    in
     
    Russia
    they
     
    got
     
    it
     
    mapped
     
    out
  • so
     
    that
     
    everyone
     
    pulls
     
    for
     
    everyone
     
    else
    .
  • That
    's
     
    the
     
    theory
    anyway
    .
  • But
     
    what
     
    I
     
    know
     
    about
     
    is
     
    Texas
    .
  • And
     
    down
     
    here
    ,
  • you
    're
     
    on
     
    your
     
    own
    .
  • Gave
     
    me
     
    a
     
    little
     
    pearl
    -
    handled
     .38
    for
     
    our
     
    first
     
    anniversary
    .
  • Uh
    -
    huh
    .
  • Figured
     
    I
    'd
     
    better
     
    leave
     
    before
     
    I
     
    use
     
    it
     
    on
     
    him
    .
  • I
     
    just
     
    don
    't
     
    know
     
    how
     
    you
     
    can
     
    stand
     
    him
    .
  • Well
    I
    'm
     
    only
     
    an
     
    employee
    I
     
    ain
    't
     
    married
     
    to
     
    him
    .
  • Yeah
    .