Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • President
     
    Truman
     
    will
     
    be
     
    here
     
    tomorrow
    , 
    so
     
    all
     
    you
     
    folks
     
    in
     
    Dallas
     
    turn
     
    out
    .
  • This
     
    is
     
    Cowboy
     
    Rhythms
     
    on
     
    KTRN
    , 
    Wichita
     
    Falls
    .
  • Here
    's
     
    Hank
     
    Williams
     
    big
     
    hit
     
    tune
    , "
    Cold
    , 
    Cold
     
    Heart
    ."
  • You
     
    ain
    't
     
    ever
     
    gonna
     
    amount
     
    to
     
    nothing
    .
  • Already
     
    spent
     
    a
     
    dime
     
    this
     
    morning
    , 
    ain
    't
     
    even
     
    had
     
    a
     
    decent
     
    breakfast
    .
  • Give
     
    me
     
    the
     
    chalk
    .
  • Why
     
    don
    't
     
    you
     
    comb
     
    your
     
    hair
    , 
    Sonny
    ?
  • It
     
    sticks
     
    up
    . 
    Look
     
    like
     
    you
     
    smelled
     
    a
     
    wolf
    .
  • I
    'm
     
    surprised
     
    you
     
    had
     
    the
     
    nerve
     
    to
     
    show
     
    up
  • after
     
    that
     
    stomping
     
    you
     
    all
     
    took
     
    last
     
    night
    .
  • - 
    Could
    've
     
    been
     
    worse
    . - 
    What
    'd
     
    you
     
    say
    ?
  • - 
    Could
    've
     
    been
     
    worse
    . - 
    Yeah
    .
  • You
     
    can
     
    say
     
    that
     
    about
     
    nearly
     
    everything
    , 
    I
     
    guess
    .
  • A
     
    few
     
    football
     
    teams
     
    have
     
    had
     
    some
     
    luck
     
    with
     
    tackling
    .
  • Keeps
     
    the
     
    other
     
    team
     
    from
     
    scoring
     
    quite
     
    so
     
    often
    .
  • Sounds
     
    too
     
    rough
     
    for
     
    me
    .
  • You
     
    don
    't
     
    even
     
    care
     
    if
     
    it
     
    was
     
    your
     
    last
     
    game
    .
  • You
     
    ain
    't
     
    ever
     
    gonna
     
    get
     
    stomped
     
    for
     
    your
     
    own
     
    high
    -
    school
     
    ball
     
    team
     
    again
    .
  • - 
    Where
    's
     
    your
     
    school
     
    spirit
    ? - 
    Don
    't
     
    know
    .
  • You
     
    working
     
    today
    ?

Películas similares