Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • 
    After
     
    the
     
    conquest
     
    and
     
    plundering
     
    of
     
    the
     
    Inca
     
    empire
     
    by
     
    Spain
  • the
     
    Indians
     
    invented
     
    the
     
    legend
     
    of
     
    El
     
    Dorado
  • a
     
    land
     
    of
     
    gold
    , 
    located
     
    in
     
    the
     
    swamps
     
    of
     
    the
     
    Amazon
     
    headwaters
    .
  • A
     
    large
     
    expedition
     
    of
     
    Spanish
     
    adventurers
    , 
    led
     
    by
     
    Gonzalo
     
    Pizarro
    ,
  • set
     
    off
     
    from
     
    the
     
    Peruvian
     
    highlands
     
    in
     
    late
     1560.
  • The
     
    only
     
    document
     
    to
     
    survive
     
    from
     
    this
     
    lost
     
    expedition
  • is
     
    the
     
    diary
     
    of
     
    the
     
    monk
     
    Gaspar
     
    de
     
    Carvajal
    .
  • On
     
    Christmas
     
    Day
     
    of
     
    the
     
    year
     1560,
    we
     
    crossed
     
    the
     
    last
     
    pass
     
    of
     
    the
     
    Andes
  • below
     
    us
    , 
    for
     
    the
     
    first
     
    time
     
    we
     
    can
     
    see
     
    the
     
    jungle
    .
  • In
     
    the
     
    morning
     
    I
     
    read
     
    mass
    , 
    and
     
    then
     
    we
     
    descended
     
    through
     
    the
     
    clouds
    .
  • We
     
    shouldn
    't
     
    send
     
    the
     
    men
     
    down
     
    that
     
    river
    .
  • And
     
    I
     
    say
     
    that
     
    we
     
    can
     
    make
     
    it
    !
  • And
     
    I
     
    know
     
    I
    'm
     
    right
    .
  • And
     
    I
     
    know
     
    you
    're
     
    wrong
    .
  • The
     
    Indians
     
    we
     
    enslaved
     
    in
     
    the
     
    mountains
     
    are
     
    a
     
    mistake
    .
  • The
     
    changing
     
    climate
     
    is
     
    killing
     
    them
     
    like
     
    flies
    .
  • And
     
    we
     
    have
     
    no
     
    time
     
    even
     
    to
     
    give
     
    them
     
    a
     
    Christian
     
    burial
    .
  • Come
     
    on
    , 
    move
     
    on
    !
  • Move
    , 
    you
     
    sons
     
    of
     
    dogs
    !
  • Keep
     
    moving
    , 
    we
     
    don
    't
     
    want
     
    to
     
    get
     
    stuck
     
    in
     
    the
     
    mud
    !

Películas similares