Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • And
     
    that
     
    completes
     
    my
     
    final
     
    report
     
    until
     
    we
     
    reach
     
    touchdown
    .
  • We
    're
     
    now
     
    on
     
    full
     
    automatic
    , 
    in
     
    the
     
    hands
     
    of
     
    the
     
    computers
    .
  • I
    've
     
    tucked
     
    my
     
    crew
     
    in
     
    for
     
    the
     
    long
     
    sleep
  • and
     
    I
    'll
     
    be
     
    joining
     
    them
  • soon
    .
  • In
     
    less
     
    than
     
    an
     
    hour
     
    we
    'll
     
    finish
     
    our
     
    sixth
     
    month
     
    out
     
    of
     
    Cape
     
    Kennedy
    .
  • Six
     
    months
     
    in
     
    deep
     
    space
    .
  • By
     
    our
     
    time
    , 
    that
     
    is
    .
  • According
     
    to
     
    Dr
    . 
    Hasslein
    's
     
    theory
     
    of
     
    time
     
    in
     
    a
     
    vehicle
     
    traveling
     
    nearly
     
    the
     
    speed
     
    of
     
    light
    ,
  • the
     
    Earth
     
    has
     
    aged
     
    nearly
     700
    years
     
    since
     
    we
     
    left
     
    it
    ,
  • while
     
    we
    've
     
    aged
     
    hardly
     
    at
     
    all
    .
  • It
     
    may
     
    be
     
    so
    .
  • This
     
    much
     
    is
     
    probably
     
    true
    .
  • The
     
    men
     
    who
     
    sent
     
    us
     
    on
     
    this
     
    journey
     
    are
     
    long
     
    since
     
    dead
     
    and
     
    gone
    .
  • You
     
    who
     
    are
     
    reading
     
    me
     
    now
     
    are
     
    a
     
    different
     
    breed
    .
  • I
     
    hope
     
    a
     
    better
     
    one
    .
  • I
     
    leave
     
    the
     20
    th
     
    century
     
    with
     
    no
     
    regrets
    , 
    but
    ...
  • one
     
    more
     
    thing
    .
  • If
     
    anybody
    's
     
    listening
    , 
    that
     
    is
    .
  • Nothing
     
    scientific
    . 
    It
    's
    ... 
    purely
     
    personal
    .

Películas similares