Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • 
    You
     
    ready
    ?
  • No
    just
    ... 
    Yeah
    just
    -
    just
     
    ignore
     
    the
     
    microphone
    .
  • Yeah
    just
    -
    just
     
    act
     
    as
     
    if
     
    it
    's
     
    not
     
    there
    .
  • Sing
     
    as
     
    if
     
    it
    's
     
    not
     
    there
    .
  • Yeah
    uh
    ...
  • Okay
    ?
  • Ready
     
    for
     
    them
    ? - 
    Yes
    .
  • Let
    's
     
    go
    .
  • If
     
    you
    're
     
    here
    then
     
    you
     
    already
     
    know
  • who
     
    she
     
    is
    and
     
    that
     
    is
     
    one
     
    of
     
    the
     
    most
     
    important
  • musical
     
    figures
     
    of
     
    our
     
    time
    .
  • Lydia
     
    T
    á
    r
     
    is
     
    many
     
    things
    :
  • a
     
    piano
     
    performance
     
    graduate
     
    at
     
    the
     
    Curtis
     
    Institute
    ,
  • Phi
     
    Beta
     
    Kappa
     
    from
     
    Harvard
    .
  • She
     
    got
     
    her
     
    PhD
     
    in
     
    Musicology
     
    from
     
    the
     
    University
     
    of
     
    Vienna
    ,
  • specializing
     
    in
     
    the
     
    indigenous
     
    music
  • of
     
    the
     
    Ucayali
     
    Valley
     
    in
     
    Eastern
     
    Peru
    ,
  • where
     
    she
     
    spent
     
    five
     
    years
  • among
     
    the
     
    Shipibo
    -
    Konibo
     
    peopl
    .
  • As
     
    a
     
    conductor
    T
    á
    r
     
    began
     
    her
     
    career