Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • -
    www
    .
    opensubtitles
    .
    org
    -
  • Surprise
    !
  • Happy
     
    Birthday
    , 
    Daddy
    !
  • Make
     
    a
     
    wish
    !
  • I
     
    wish
    ... 
    I
    'm
     
    not
     
    going
     
    to
     
    tell
     
    you
    .
  • Come
     
    on
    , 
    blow
     
    them
     
    out
    !
  • Give
     
    me
     
    some
     
    sugar
    , 
    girl
    .
  • One
     
    more
     
    candle
     
    and
     
    the
     
    smoke
     
    alarm
     
    would
    've
     
    gone
     
    off
    .
  • The
     
    big
     5-0.
  • You
     
    know
    , 
    your
     
    beard
    's
     
    getting
     
    gray
    . 
    Kind
     
    of
     
    makes
     
    you
     
    look
     
    old
    .
  • It
    's
     
    all
     
    right
    . 
    I
     
    still
     
    love
     
    you
    .
  • Bye
    , 
    Pa
    .
  • Good
     
    morning
    !
  • - 
    Where
    's
     
    Rianne
    ? - 
    She
    's
     
    upstairs
    .
  • Good
     
    morning
    .
  • - 
    That
    's
     
    my
     
    bacon
    ! - 
    It
    's
     
    mine
     
    now
    .
  • Don
    't
     
    you
     
    close
     
    doors
     
    around
     
    here
    ?
  • Baby
    , 
    what
    's
     
    this
     
    on
     
    my
     
    tie
    ?
  • That
     
    is
     
    an
     
    ugly
     
    spot
    .
  • Thanks
    . 
    Sharp
     
    as
     
    a
     
    tack
    .

Películas similares