Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • 
    Hi
    my
     
    name
     
    is
     
    Zoey
     
    Clarke
    ,
  • and
     
    my
     
    story
     
    is
     
    probably
     
    going
     
    to
     
    be
  • the
     
    most
     
    unusual
     
    one
     
    you
     
    hear
     
    today
    .
  • About
     
    a
     
    year
     
    and
     
    a
     
    half
     
    ago
    ,
  • I
     
    was
     
    just
     
    a
     
    regular
     
    programmer
     
    gal
    ,
  • hiding
     
    behind
     
    my
     
    computer
  • at
     
    a
     
    big
     
    tech
     
    company
     
    here
     
    in
     
    San
     
    Francisco
    .
  • But
     
    then
    I
     
    started
     
    having
     
    some
     
    really
     
    bad
     
    headaches
    .
  • So
     
    I
     
    went
     
    to
     
    get
     
    an
     
    MRI
    ,
  • and
     
    as
     
    I
     
    was
     
    lying
     
    in
     
    the
     
    machine
    ,
  • there
     
    was
     
    an
     
    earthquake
    .
  • And
     
    it
     
    was
     
    like
     
    all
     
    the
     
    songs
     
    in
     
    the
     
    world
  • suddenly
     
    got
     
    uploaded
     
    into
     
    my
     
    brain
    .
  • Next
     
    thing
     
    I
     
    know
    I
     
    can
     
    hear
     
    people
    's
     
    innermost
     
    thoughts
  • expressed
     
    through
     
    musical
     
    numbers
    .
  • This
     
    power
     
    taught
     
    me
     
    that
    however
     
    it
     
    looks
  • on
     
    the
     
    outside
    we
    're
     
    all
     
    messed
     
    up
    .
  • We
     
    all
     
    have
     
    our
     
    own
     
    issues
    .
  • My
     
    main
     
    issue
    BTW
    was
     
    that
     
    my
     
    father
     
    was
     
    dying
  • of
     
    a
     
    rare
     
    neurological
     
    disease
     
    while
     
    this
     
    was
     
    all
     
    happening
    .