Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Every
     
    morning
    , 
    every
     
    evening
     
    Ain
    't
     
    we
     
    got
     
    fun
    ?
  • Not
     
    much
     
    money
    , 
    oh
    , 
    but
    , 
    honey
     
    Ain
    't
     
    we
     
    got
     
    fun
    ?
  • How
     
    many
     
    times
     
    has
     
    Mom
     
    told
     
    you
     
    to
     
    stay
     
    put
    ?
  • What
     
    happened
    ?
  • Just
     
    mind
     
    your
     
    p
    's
     
    and
     
    rest
    .
  • Her
     
    fever
     
    is
     
    back
    . 
    Meg
    , 
    go
     
    down
     
    and
     
    get
     
    a
     
    towel
     
    for
     
    her
    .
  • I
     
    saw
     
    smoke
    .
  • I
     
    saw
     
    black
     
    smoke
    .
  • A
     
    ferry
     
    caught
     
    fire
     
    as
     
    it
     
    came
     
    to
     
    dock
    .
  • They
     
    say
     
    hundreds
     
    dead
    .
  • Mostly
     
    women
    .
  • Why
     
    women
    ?
  • Thirty
     
    feet
     
    from
     
    shore
    , 
    and
     
    they
     
    wouldn
    't
     
    jump
    .
  • -
    They
     
    stayed
     
    on
     
    the
     
    boat
    . -
    Why
    ?
  • I
     
    don
    't
     
    understand
    . 
    Why
     
    did
     
    they
     
    stay
     
    on
     
    the
     
    boat
    ?
  • They
     
    can
    't
     
    swim
    .
  • They
    're
     
    charging
     
    the
     
    German
     
    butchers
     
    more
     
    for
     
    meat
    .
  • Thirty
     
    cents
     
    a
     
    pound
     
    west
     
    of
     
    the
     17
    th
    .
  • They
    're
     
    running
     
    us
     
    off
     
    with
     
    the
     
    Irish
    .
  • Dr
    . 
    Weiss
     
    is
     
    upstairs
     
    with
     
    Trudy
    .

Películas similares