Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Hi
    my
     
    name
     
    is
     
    Melody
     
    Brooks
    .
  • And
     
    for
     
    the
     
    price
     
    of
     
    a
     
    smoothie
    you
     
    can
     
    save
     
    a
     
    child
     
    like
     
    me
     
    with
     
    cerebral
     
    palsy
    .
  • No
    I
    'm
     
    just
     
    kidding
    .
  • I
     
    don
    't
     
    want
     
    your
     
    money
    and
     
    I
     
    don
    't
     
    want
     
    your
     
    pity
     
    either
    .
  • Go
     
    ahead
     
    and
     
    stare
    .
  • It
    's
     2002.
  • You
    've
     
    never
     
    seen
     
    a
     
    girl
     
    in
     
    a
     
    wheelchair
     
    who
     
    doesn
    't
     
    talk
     
    before
    ?
  • It
    's
     
    not
     
    like
     
    I
     
    have
     
    nothing
     
    to
     
    say
    .
  • Oh
    believe
     
    me
    I
     
    have
     
    so
     
    much
     
    to
     
    say
    but
     
    my
     
    tongue
     
    won
    't
     
    cooperate
    .
  • I
     
    know
     
    what
     
    you
    're
     
    thinking
    .
  • I
     
    sound
     
    pretty
     
    grown
    -
    up
     
    for
     
    a
     12-
    year
    -
    old
    right
    ?
  • I
     
    told
     
    you
     
    I
     
    can
    't
     
    talk
    .
  • So
     
    I
     
    don
    't
     
    have
     
    a
     
    voice
    .
  • This
     
    will
     
    all
     
    go
     
    a
     
    lot
     
    better
     
    if
     
    you
     
    just
     
    listen
    .
  • -
    Obviously
    this
     
    isn
    't
     
    my
     
    voice
    .
  • I
     
    have
     
    no
     
    idea
     
    what
     
    my
     
    voice
     
    would
     
    sound
     
    like
    .
  • So
     
    I
     
    can
     
    sound
     
    like
     
    whoever
     
    I
     
    want
    .
  • Honey
    Come
     
    on
    please
    .
  • Well
    I
     
    have
     
    to
     
    say
    that
     
    earns
     "
    tutu
    pieces
     
    of
     
    candy
    .
  • Great
    Okay
    Now
     
    brush
     
    your
     
    teeth
    . -
    I
     
    love
     
    you
    .