Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • I
     
    think
     
    this
     
    would
     
    be
    like
    ,
  • the
     
    grandest
     
    adventure
     
    that
     
    we
    've
     
    been
     
    on
     
    in
     
    our
     
    lives
    .
  • I
    'm
     
    doing
     
    this
     
    to
     
    support
     
    my
     
    friend
    .
  • One
    Go
    .
  • My
     
    turn
    .
  • Uh
    -
    oh
    It
    's
     
    real
    .
  • It
    's
     
    real
    It
    's
     
    really
     
    happening
    .
  • I
     
    do
     
    worry
     
    about
     
    how
     
    Tommy
     
    will
     
    hold
     
    up
  • on
     
    the
     
    Devil
    's
     
    Thumb
    .
  • It
    's
     
    gonna
     
    get
     
    steep
    .
  • Wow
    This
     
    is
     
    crazy
    .
  • I
    'm
     
    pretty
     
    sure
     
    you
    're
     
    uh
    you
    're
     
    not
     
    on
     
    route
    .
  • Those
     
    are
     
    the
     
    types
     
    of
     
    risks
     
    that
     
    I
     
    don
    't
     
    really
     
    wanna
     
    take
    .
  • You
     
    know
     
    the
     
    only
     
    thing
     
    keeping
     
    you
     
    alive
  • is
     
    your
     
    trust
     
    in
     
    your
     
    climbing
     
    partner
    ,
  • and
     
    your
     
    best
     
    friend
    .
  • My
     
    name
     
    is
     
    Tommy
     
    Caldwell
     
    and
     
    I
    've
     
    been
     
    a
  • professional
     
    climber
     
    pretty
     
    much
     
    my
     
    entire
     
    life
    .
  • The
     
    Devil
    's
     
    Thumb
     
    has
     
    always
     
    been
     
    there
    ,
  • in
     
    the
     
    back
     
    of
     
    my
     
    mind
    .