Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Let
     
    me
     
    tell
     
    you
     
    a
     
    story
     
    about
     
    a
     
    man
    ...
  • my
     
    man
    , 
    Billy
    .
  • And
     
    how
     
    he
     
    was
     
    lost
     
    for
     
    a
     
    while
    .
  • Until
     
    beauty
     
    found
     
    him
    .
  • How
     
    we
     
    doing
    ?
  • We
     
    moved
     
    here
     
    for
     
    a
     
    better
     
    life
    .
  • Billy
     
    brought
     
    me
     
    to
     
    Shetland
    ,
  • Britain
    's
     
    last
     
    outpost
     
    before
     
    the
     
    Arctic
    .
  • Cetaceans
    ?
  • For
     
    that
    , 
    so
     
    yes
     
    it
    's
     
    been
     
    a
     
    really
     
    successful
     
    year
     
    for
  • tourists
     
    coming
     
    up
     
    here
     
    to
     
    see
     
    cetaceans
    .
  • He
     
    was
     
    born
     
    here
     
    but
     
    felt
     
    he
    'd
     
    been
     
    away
     
    too
     
    long
    .
  • It
     
    was
     
    in
     
    his
     
    blood
    .
  • I
     
    asked
     
    him
     
    what
     
    that
     
    actually
     
    meant
    , 
    and
     
    he
     
    said
  • "
    he
     
    did
     
    really
     
    know
    ".
  • We
     
    moved
     
    to
     
    an
     
    old
     
    house
     
    by
     
    the
     
    sea
    ,
  • and
     
    started
     
    fixing
     
    it
     
    up
    .
  • But
     
    before
     
    we
     
    knew
     
    it
    , 
    routine
    , 
    life
    , 
    caught
     
    up
     
    with
     
    us
     
    again
    .
  • Lerwick
     
    Thistle
     
    nil
    , 
    Ness
     
    United
     
    nil
    ,
  • Wastside
     
    Rebels
     
    nil
    .

Películas similares