Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Michael
    , 
    I
     
    thought
     
    you
     
    were
     
    swabbing
     
    the
     
    deck
    .
  • Mum
    .
  • When
     
    can
     
    I
     
    do
     
    something
     
    fun
    ?
  • Why
     
    don
    't
     
    you
     
    come
     
    up
     
    here
    ? 
    Help
     
    me
     
    steer
    .
  • Try
     
    and
     
    give
     
    it
     
    a
     
    chance
    , 
    sweetheart
    .
  • When
     
    I
     
    started
     
    sailing
    ,
  • I
     
    had
     
    to
     
    learn
     
    all
     
    the
     
    daily
     
    chores
    , 
    too
    .
  • But
     
    you
    'll
     
    soon
     
    get
     
    the
     
    hang
     
    of
     
    it
    .
  • And
     
    before
     
    you
     
    know
     
    it
    ,
  • the
     
    Peggy
     
    Sue
     
    will
     
    feel
     
    just
     
    like
     
    home
    .
  • Aye
     
    aye
    , 
    Skipper
    .
  • Come
     
    on
    , 
    you
    .
  • Skipper
    's
     
    hat
     
    off
    .
  • This
     
    is
     
    Mum
     
    speaking
     
    now
    , 
    okay
    ?
  • I
     
    know
     
    this
     
    is
     
    a
     
    bit
     
    of
     
    a
     
    re
    -
    adjustment
    , 
    love
    ,
  • but
     
    when
     
    your
     
    dad
     
    and
     
    I
     
    lost
     
    our
     
    jobs
    ,
  • we
     
    wanted
     
    to
     
    make
     
    the
     
    best
     
    of
     
    things
    .
  • - 
    Yeah
    . 
    That
    's
     
    it
    , 
    you
     
    got
     
    it
    . - 
    MUM
    : 
    We
     
    needed
     
    a
     
    fresh
     
    start
    .
  • All
     
    of
     
    us
    , 
    together
    , 
    exploring
     
    the
     
    world
    .
  • Not
     
    quite
     
    all
     
    of
     
    us
    .

Películas similares