Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Um
    ...
  • My
     
    boyfriend
     
    and
     
    I
    we
    -
    we
    -
    broke
     
    up
    .
  • Don
    't
     
    worry
    though
    ... 
    I
    'm
    ... 
    It
    's
     
    going
     
    to
     
    be
     
    okay
    .
  • I
    'm
     
    sure
     
    we
    're
     
    going
     
    to
     
    get
     
    back
     
    together
    .
  • Yeah
    .
  • Um
    ... 
    I
     
    know
     
    you
     
    used
     
    to
     
    write
     
    poetry
     
    when
     
    you
     
    were
     
    younger
    .
  • I
     
    did
    .
  • I
     
    actually
     
    wrote
     
    a
     
    poem
     
    about
     
    this
     
    breakup
    .
  • You
     
    wanna
     
    see
    ?
  • Uh
    no
    that
    's
    that
    's
     
    too
     
    small
    .
  • I
     
    can
    't
    I
     
    can
     
    make
     
    it
     
    bigger
    .
  • Oh
    look
    Hold
     
    on
    But
     
    let
     
    me
     
    show
     
    you
     
    something
    .
  • Let
     
    me
     
    show
     
    you
     
    something
    There
    !
  • All
     
    right
    All
     
    right
    ?
  • I
     
    mean
    she
    's
     
    no
     
    oil
     
    painting
    .
  • What
     
    do
     
    you
     
    mean
    Dad
    She
    's
     
    pretty
    .
  • Well
    I
     
    mean
    she
    's
     
    not
     
    gonna
     
    win
  • swimsuit
     
    competitions
    that
    's
     
    for
     
    sure
    .
  • Isn
    't
     
    she
     
    in
     
    her
     
    sixties
    ?
  • I
     
    hope
     
    I
     
    look
     
    like
     
    that
     
    when
     
    I
    'm
     
    her
     
    age
    .