Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Meanwhile
    , 
    work
     
    goes
     
    on
     
    for
     
    the
     
    Brits
     
    who
    've
     
    relocated
     
    to
     
    the
     
    Costa
    .
  • Running
     
    a
     
    bar
     
    in
     
    the
     
    sun
     
    is
     
    the
     
    classic
     
    British
     
    dream
    .
  • It
     
    can
     
    easily
     
    turn
     
    into
     
    a
     
    nightmare
    ,
  • but
     
    Gary
     
    and
     
    Cherry
     
    from
     
    Macclesfield
     
    have
     
    made
     
    it
     
    work
    . 
    The
     
    Bamboo
     
    Bar
     
    is
     
    a
     
    success
    .
  • Hello
    .
  • Hello
    .
  • I
     
    saw
     
    you
     
    looking
     
    at
     
    me
     
    from
     
    the
     
    street
    .
  • I
    've
     
    seen
     
    you
     
    a
     
    bunch
     
    of
     
    times
     
    coming
     
    along
     
    with
     
    your
     
    head
     
    down
    .
  • One
     
    day
     
    it
    'll
     
    be
     
    for
     
    real
    , 
    that
     
    alarm
    .
  • We
    're
     
    basically
     
    the
     
    only
     
    ones
     
    here
    . 
    Can
     
    you
     
    fucking
  • believe
     
    that
    ? 
    I
     
    mean
    , 
    they
     
    haven
    't
     
    got
     
    security
     
    guards
     
    yet
    .
  • I
    'm
     
    Harry
    .
  • Adam
    .
  • How
     
    do
     
    you
     
    cope
    ?
  • - 
    With
    ... 
    what
    ? - 
    Listen
    .
  • It
    's
     
    so
     
    quiet
    . 
    I
     
    mean
    , 
    London
    's
     
    out
     
    there
    , 
    but
     
    we
     
    can
    't
     
    hear
     
    a
     
    fucking
     
    thing
    .
  • I
     
    play
     
    music
     
    right
    , 
    but
     
    it
    's
     
    worse
     
    when
     
    it
     
    ends
    . 
    And
     
    I
     
    even
     
    got
     
    one
     
    of
     
    those
    , 
    um
    ...
  • uh
    , 
    w
    -
    white
     
    noise
     
    machines
    , 
    right
    .
  • But
     
    it
    's
     
    like
     
    there
    's
     
    someone
     
    in
     
    the
     
    corner
     
    of
     
    the
     
    room
  • whispering
     
    about
     
    me
    .

Películas similares