Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Where
     
    are
     
    you
     
    headed
    , 
    little
     
    lady
    ?
  • Nowhere
     
    with
     
    you
    , 
    numb
    -
    nuts
    . 
    Buzz
     
    off
    !
  • See
     
    you
     
    Thursday
    , 
    you
     
    gorgeous
     
    thing
    .
  • You
     
    picked
     
    a
     
    beautiful
     
    day
     
    to
     
    hitchhike
    .
  • Well
    , 
    I
    've
     
    got
     
    a
     
    nice
     
    little
     
    VW
     
    back
     
    at
     
    Stenson
    's
     
    Beach
     
    with
     
    a
     
    cracked
     
    block
    .
  • You
     
    guys
     
    wouldn
    't
     
    be
     
    going
     
    up
     
    to
     
    Mill
     
    Valley
    , 
    would
     
    you
    ?
  • Andy
    , 
    aren
    't
     
    we
     
    going
     
    up
     
    to
     
    Mill
     
    Valley
    ?
  • I
     
    got
     
    a
     
    couple
     
    of
     
    bottles
     
    of
     
    ice
    -
    cold
     
    beer
     
    up
     
    there
    , 
    if
     
    you
    're
     
    interested
    .
  • You
     
    son
     
    of
     
    a
     
    bitch
    .
  • Okay
    , 
    pile
     
    in
    .
  • How
     
    long
     
    you
     
    been
     
    in
     
    the
     
    Western
     
    Gas
     
    and
     
    Electric
     
    Company
     
    business
    ?
  • I
     
    can
    't
     
    remember
     
    how
     
    long
     
    I
    've
     
    been
     
    in
     
    it
    . 
    How
     
    long
     
    have
     
    I
     
    been
     
    in
     
    it
    ?
  • Turn
     
    in
    , 
    right
     
    here
    .
  • Climb
     
    up
     
    this
     
    road
     
    here
    .
  • Yeah
    , 
    I
    'll
     
    be
     
    right
     
    with
     
    you
    .
  • Better
     
    hang
     
    a
     
    left
     
    here
    , 
    Harry
    . 
    There
    's
     
    a
     
    jam
     
    up
     
    on
     
    Bay
    .
  • What
    's
     
    with
     
    the
     
    citizen
    ?
  • Police
     
    officer
    , 
    what
    's
     
    the
     
    problem
    ?
  • Thank
     
    God
    . 
    He
    's
     
    inside
    .
  • Come
     
    on
    , 
    it
    's
     
    a
     
    heart
     
    attack
    .

Películas similares