Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • I
     
    do
     
    want
     
    to
     
    say
     
    that
     
    we
     
    try
     
    to
     
    do
     
    the
     
    story
     
    legally
    .
  • Shit
    .
  • I
     
    thought
     
    of
     
    all
     
    the
     
    possibilities
     
    of
     
    what
     
    could
     
    happen
    ,
  • and
     
    it
     
    kept
     
    me
     
    up
     
    at
     
    night
    .
  • The
     
    story
     
    that
     
    Ric
     
    showed
     
    me
     
    at
     
    the
     
    beginning
  • was
     
    just
     
    the
     
    tip
     
    of
     
    the
     
    iceberg
    .
  • Here
     
    it
     
    is
    the
     
    town
     
    of
     
    Taiji
    .
  • The
     
    little
     
    town
     
    with
     
    a
     
    really
     
    big
     
    secret
    .
  • It
    's
     
    funny
     
    driving
     
    into
     
    Taiji
    .
  • It
    's
     
    kind
     
    of
     
    like
     
    The
     
    Twilight
     
    Zone
    .
  • It
    's
     
    so
     
    bizarre
  • because
     
    if
     
    you
     
    didn
    't
     
    know
     
    what
    's
     
    going
     
    on
     
    over
     
    here
    ,
  • you
     
    would
     
    think
     
    this
     
    is
     
    a
     
    town
     
    that
     
    loved
     
    dolphins
     
    and
     
    whales
    .
  • On
     
    our
     
    left
     
    here
     
    is
     
    the
     
    infamous
    Taiji
     
    Whale
     
    Museum
    .
  • And
     
    I
     
    really
    really
     
    hate
     
    this
     
    place
    .
  • When
     
    we
     
    first
     
    got
     
    to
     
    Japan
    ,
  • Ric
     
    O
    'Barry
     
    was
     
    incredibly
     
    frustrated
    .
  • He
     
    said
    , "
    Oh
    you
     
    have
     
    to
     
    wear
     
    a
     
    mask
    .
  • Otherwise
    they
    'll
     
    know
     
    that
     
    we
    're
     
    here
    ."
  • And
     
    I
     
    thought
    okay
    all
     
    right
    .