Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • 
    I
     
    can
    't
     
    let
     
    you
     
    out
    , 
    Hedwig
    .
  • I
    'm
     
    not
     
    allowed
     
    to
     
    use
     
    magic
     
    outside
     
    of
     
    school
    .
  • - 
    Besides
    , 
    if
     
    Uncle
     
    Vernon
    ... - 
    Harry
     
    Potter
    .
  • Now
     
    you
    've
     
    done
     
    it
    .
  • He
    's
     
    in
     
    there
    . 
    Vernon
    ?
  • I
    'm
     
    warning
     
    you
    , 
    if
     
    you
     
    can
    't
     
    control
  • that
     
    bloody
     
    bird
    , 
    it
    'll
     
    have
     
    to
     
    go
    .
  • But
     
    she
    's
     
    bored
    .
  • If
     
    I
     
    could
     
    only
     
    let
     
    her
     
    out
     
    for
     
    an
     
    hour
     
    or
     
    two
    .
  • So
     
    you
     
    can
     
    send
     
    secret
     
    messages
     
    to
  • - 
    your
     
    freaky
     
    little
     
    friends
    ? - 
    No
    , 
    sir
    .
  • But
     
    I
     
    haven
    't
     
    had
     
    any
     
    messages
     
    from
     
    any
     
    of
     
    my
     
    friends
    .
  • Not
     
    one
    ...
  • all
     
    summer
    .
  • Who
     
    would
     
    want
     
    to
     
    be
     
    friends
     
    with
     
    you
    ?
  • I
     
    should
     
    think
     
    you
    'd
     
    be
     
    a
     
    little
     
    more
     
    grateful
    .
  • We
    've
     
    raised
     
    you
     
    since
     
    you
     
    were
     
    a
     
    baby
    ,
  • given
     
    you
     
    the
     
    food
     
    off
     
    our
     
    table
    ...
  • even
     
    let
     
    you
     
    have
     
    Dudley
    's
     
    second
     
    bedroom
    ...
  • purely
     
    out
     
    of
     
    the
     
    goodness
     
    of
     
    our
     
    hearts
    .

Películas similares