Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • On
     
    the
     
    way
     
    to
     
    the
     
    bus
     
    stop
    , 
    Bill
     
    saw
     
    somebody
     
    he
     
    recognized
  • walking
     
    towards
     
    him
    , 
    but
     
    he
     
    couldn
    't
     
    remember
     
    his
     
    name
    .
  • He
     
    began
     
    to
     
    think
     
    of
     
    things
     
    to
     
    say
     
    when
     
    they
    'd
     
    be
  • close
     
    enough
     
    to
     
    acknowledge
     
    each
     
    other
    .
  • As
     
    they
     
    drew
     
    nearer
    , 
    their
     
    eyes
     
    locked
    ,
  • uncertain
     
    if
     
    the
     
    other
     
    was
     
    gonna
     
    stop
     
    to
     
    talk
    .
  • The
     
    person
     
    greeted
     
    Bill
     
    as
     
    Bill
     
    mixed
     
    up
     
    the
     
    phrases
  • "
    What
    's
     
    up
    " 
    with
     "
    How
    's
     
    it
     
    going
    ?"
  • Confused
    , 
    the
     
    person
     
    blurted
     
    out
     "
    Thanks
    "
  • before
     
    he
     
    knew
     
    what
     
    he
     
    was
     
    saying
    .
  • Words
     
    caught
     
    in
     
    Bill
    's
     
    throat
     
    and
     
    he
     
    replied
    , "
    Weh
    ."
  • They
     
    did
     
    a
     
    sort
     
    of
     
    awkward
     
    half
     
    turn
    ,
  • and
     
    then
     
    continued
     
    on
     
    now
     
    confident
  • that
     
    the
     
    other
     
    was
     
    not
     
    gonna
     
    stop
     
    to
     
    talk
    .
  • They
     
    never
     
    saw
     
    each
     
    other
     
    again
    ,
  • and
     
    a
     
    day
     
    later
     
    had
     
    each
     
    forgotten
     
    the
     
    whole
     
    thing
    .
  • Later
     
    that
     
    night
    , 
    Bill
     
    sat
     
    down
     
    and
     
    put
     
    on
     
    a
     
    big
     
    sweater
    ,
  • but
     
    it
     
    only
     
    made
     
    him
     
    sleepy
    .
  • In
     
    the
     
    supermarket
    , 
    Bill
     
    was
     
    always
     
    very
     
    careful
  • to
     
    select
     
    fruit
     
    from
     
    only
     
    the
     
    back
     
    of
     
    the
     
    produce
     
    piles
    ,

Películas similares