Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • The
     
    food
     
    is
     
    terrible
    . 
    Worst
     
    shit
     
    I
    've
     
    ever
     
    seen
    , 
    man
    .
  • What
     
    you
     
    say
    ? 
    You
     
    got
     
    any
     
    biscuits
     
    over
     
    there
    ?
  • I
     
    keep
     
    seeing
     
    corn
     
    bread
    .
  • - 
    I
     
    am
     
    cold
    . - 
    Still
     
    with
     
    us
    , 
    Brett
    ?
  • - 
    Right
    . - 
    Oh
    , 
    I
     
    feel
     
    dead
    .
  • Anybody
     
    ever
     
    tell
     
    you
     
    you
     
    look
     
    dead
    , 
    man
    ?
    Oh
    , 
    yeah
    , 
    right
    .
  • Anybody
     
    ever
     
    tell
     
    you
     
    you
     
    look
     
    dead
    , 
    man
    ?
    Oh
    , 
    yeah
    , 
    right
    .
  • Now
    , 
    I
     
    just
     
    forgot
     
    something
    , 
    man
    .
  • Before
     
    we
     
    dock
    ,
  • I
     
    think
     
    we
     
    oughta
     
    discuss
     
    the
     
    bonus
     
    situation
    .
  • Right
    . 
    Brett
     
    and
     
    I
    , 
    we
     
    think
     
    we
     
    oughta
    -
  • - 
    We
     
    deserve
     
    full
     
    shares
    , 
    right
    , 
    baby
    ? - 
    You
     
    see
    , 
    Mr
    . 
    Parker
     
    and
     
    I
    ...
  • feel
     
    that
     
    the
     
    bonus
     
    situation
     
    has
     
    never
     
    been
     
    on
     
    an
     
    equitable
     
    level
    .
  • Well
    , 
    you
    'll
     
    get
     
    what
     
    you
    're
     
    contracted
     
    for
     
    like
     
    everybody
     
    else
    .
  • Yes
    , 
    but
     
    everybody
     
    else
     
    gets
     
    more
     
    than
     
    us
    .
  • Dallas
    , 
    Mother
     
    wants
     
    to
     
    talk
     
    to
     
    you
    .
  • Huh
    ? 
    Yeah
    , 
    I
     
    saw
     
    it
    . 
    Yellow
     
    light
    's
     
    for
     
    my
     
    eyes
     
    only
    .
  • Okay
    , 
    get
     
    dressed
    , 
    huh
    ?
  • Parker
    , 
    come
     
    on
    . 
    Can
     
    I
     
    finish
     
    my
     
    coffee
    ? 
    Thank
     
    you
    .
  • It
    's
     
    the
     
    only
     
    thing
     
    good
     
    on
     
    this
     
    ship
    .

Películas similares